Baixe o aplicativo em sua loja de aplicativos e, em seguida, faça login. Na barra inferior, clique em "Investir" e depois em "Renda Fixa". Nesta seção, os produtos estão separados pela classe (Tesouro Direto, LCI, LCA, CDB, etc). Para visualizar todas as classes, basta deslizar a tela para a direita.
Depois de escolher o produto que você deseja aplicar, clique no quadrado do ativo e coloque um valor de aplicação. Note que nessa tela também aparece o saldo disponível. Por fim, clique em "Aplicar".
Atenção: cada opção tem um valor mínimo de aplicação.